That looks correct.
Is your server available from your LAN? (can you connect with a minecraft client locally)
Youre using TrueNAS, I don’t know to mocu about how that is configured, I went the Ubuntu server with MineOS on top route.
Have you looked at this post about the network config of your TrueNAS MineOS plugin: Unable to view server via LAN