People connecting to your games are different than servers. So players is a pretty high number, Servers are going to usually be pretty low. Everyone here has provided plenty of math, but I use the Turnkey MineOS and it takes barely any resources for the operating system. That means you get more server resources available for the server itself. Keep that in mind when thinking about total resources.